Voltaren gel Como funciona como e onde utililizar

Voltaren gel liberta diclofenac, um potente anti-inflamatório não esteróide (AINE), que penetra através da pele até ao local da sua dor. Ao contrário dos outros geles não medicamentosos que podem ter um efeito sensorial (proporcionando uma sensação de frescura ou calor) ou mesmo emplastros térmicos que fornecem calor à área afetada, Voltaren gel está clinicamente comprovado não só para aliviar a dor mas também para reduzir a inflamação na sua origem.

A substância ativa presente penetra em profundidade na pele, de modo a chegar diretamente ao tecido afetado subjacente à área tratada. Voltaren gel penetra na pele até aos tecidos subjacentes e trata a causa da dor. À medida que o diclofenac se acumula sob a pele, forma um reservatório a partir do qual há uma libertação prolongada no local da dor.

A fórmula de Voltaren combina as qualidades de um gel e um creme, fácil de aplicar e rapidamente absorvido, e proporciona um efeito refrescante e calmante quando aplicado na pele. Proporciona um alivio da dor para o ajudar a voltar ao movimento que tanto gosta!

Voltaren gel para o alivio da dor

Existem dois produtos na gama Voltaren gel: Voltaren Emulgel e Voltaren Emulgelex. Ambos têm como objetivo aliviar a dor e reduzir a inflamação ou inchaço nos músculos e articulações, e acelerar a sua recuperação.

Voltaren Emulgel	Voltaren Emulgelex
A substância ativa penetra através da pele até ao local da dor	O agente de permeabilidade presente na fórmula, permite uma maior penetração da substância ativa através da pele até ao local da dor
Contém 1,16% de diclofenac dietilamónio sob a forma de gel	Contém o dobro da concentração de diclofenac dietilamónio, 2,32% que penetra em profundidade nas articulações e tem um efeito prolongado
Recomendado 3-4 aplicações por dia	Duas aplicações por dia, de manhã e à noite
Pode ser utilizado até: 2 semanas para para dores musculares ligeiras a moderadas, inflamação pós-traumática dos tendões, ligamentos, músculos e articulações 3 semanas para formas localizadas de reumatismo degenerativo (adultos a partir dos 18 anos)

Voltaren Emulgel com triplo efeito, ajuda-o a aliviar a dor

Descubra como Voltaren Emulgel com triplo efeito, atua no local da dor e inflamação, para que se mova livremente

Saiba mais

Voltaren Emulgelex ajuda-o a aliviar a dor

Descubra como Voltaren Emulgelex proporciona um alivio da dor, até 12 horas, penetrando profundamente nos tecidos

Saiba mais

Para que pode ser utilizado Voltaren gel?

Voltaren gel é utilizado em lesões menores e dores, bem como em condições crónicas como artrite nas articulações, que podem causar dores articulares. É adequado para situações como dores nos joelhos, dores nos ombros, dores no pulso, dores na anca, e outras dores nas articulações, também.

Pode ser utilizado para o alivio da dor nas situações acima mencionadas e, mais especificamente:

Alivio da dor, inflamação e inchaço nas articulações:

Adultos e adolescentes a partir dos 14 anos:

Tratamento sintomático (alivio da dor, inflamação e tumefação) de:
- Dores musculares ligeiras a moderadas;
- Inflamação pós-traumática dos tendões, ligamentos, músculos e articulações (entorses, luxações e contusões).

Adultos (a partir dos 18 anos):

Formas localizadas de reumatismo degenerativo: osteoartrose das articulações periféricas e coluna vertebral.

Leia sempre o folheto informativo do medicamento para mais informações!

Com que frequência pode utilizar Voltaren gel?

A frequência depende do gel que escolheu de acordo com as suas necessidades. Voltaren Emulgelex tem o dobro da concentração de anti-inflamatório dicloflenac, em comparação com Voltaren Emulgel, e pode ser aplicado uma vez a cada 12 horas. Também contém um agente de permeabilidade que ajuda a substância ativa a penetrar em profundidade através da pele e a atingir a articulação. Voltaren Emulgel tem uma concentração mais baixa de dicloflenac, e pode ser aplicado de 4 em 4 horas.

Medicamento	Com que frequência pode utilizar?
Voltaren Emulgel	A cada 4-6 horas, 3 a 4 vezes por dia
Voltaren Emulgelex	A cada 12 horas, de manhã e à noite

Não deve utilizar Voltaren gel para tratar a dor da osteoartrose durante mais de três semanas, salvo recomendação em contrário do seu médico. Se a dor e o inchaço não melhorarem dentro de 7 dias, ou se piorarem, informe o seu médico. Se tiver uma condição pré-existente ou estiver a tomar outros medicamentos, consulte sempre o seu médico para verificar se é seguro tomar produtos contendo anti-inflamatórios não esteróides (AINEs).

Consulte sempre o folheto informativo antes de utilizar.

Como utilizar Voltaren gel?

Utilizar Voltaren gel não podia ser mais simples:

Abertura Fácil

(Voltaren Emulgelex)

Tampa triangular

(Voltaren Emulgel 150g)

Aplicador

(Voltaren Emulgel 120g)

As abas, localizadas de cada lado da tampa, irão quebrar quando a mesma for aberta pela primeira vez
Antes da primeira utilização, verificar se as abas não estão quebradas

A primeira vez que abrir o tubo, terá de quebrar o selo de proteção
Para remover o selo antes da primeira utilização, rode a tampa para a retirar
Utilize o orifício no lado superior da tampa para inserir, torcer e remover o selo em forma de estrela do tubo.

A primeira vez que abrir o tubo, terá de quebrar o selo de proteção
Para remover o selo antes da primeira utilização, deve remover a tampa protetora transparente e depois desenroscar o aplicador
Utilizar a ranhura em forma de estrela localizada na lateral do aplicador para remover o selo protetor do tubo
Enroscar novamente o aplicador no tubo antes de dispensar o gel

Basta abrir a tampa.
Use o dedo, polegar, um lado da mão ou mesmo a borda de uma mesa para pressionar a parte inferior da tampa para abrir. Fácil!

Coloque os seus dedos confortavelmente à volta do topo do triângulo.
Basta torcer a tampa. Fácil!

Para abrir, basta puxar para cima a parte branca do aplicador e espremer o gel para aplicar.

Tirar a tampa para abrir o tubo (veja as diferentes tampas na tabela);
Retirar uma pequena quantidade, do tamanho de uma cereja ou uma noz, dependendo do tamanho da área afetada;
Esfregar suavemente na pele no local onde está a sentir dor;
Aplicar Voltaren com a frequência indicada no respetivo folheto informativo;
Recupere a alegria de movimento. Sinta-se melhor.

Qual a quantidade a aplicar de Voltaren gel?

Voltaren gel liberta diclofenac, um anti-inflamatório altamente eficaz, que atua diretamente no local da dor. Aplique uma quantidade entre o tamanho de uma cereja e uma noz, dependendo do tamanho da área afetada

Quanto tempo demora Voltaren gel a aliviar a dor?

Não demora muito até que Voltaren comece a fazer efeito. Para a dor no pescoço, por exemplo, um estudo revelou que Voltaren reduz a dor sentida no movimento, após apenas uma hora da sua aplicação; e que reduz a dor para metade em 24 horas.²

¹ na dor aguda no pescoço vs placebo
² Voltaren Global CSS Topical Gels p. 67

Mostrar todas as referências

Fechar referências

Descubra as alternativas Voltaren para o alívio da dor

Vamos pô-lo novamente em movimento. Experimente a nossa gama de geles, emplastros e cápsulas Voltaren, para um alívio eficaz que atua na origem da dor. Descubra qual é o mais adequado para si.

Cápsulas

Voltaren 25 propociona um alívio rápido da dor de costas, com uma substância ativa anti-inflamatória disponível para começar a atuar em 15 minutos.

Voltaren gel: Como funciona, como e onde utililizar?